Samfunnskunnskapsprøven når språket er vanskelig
Skill mellom språkproblemer og faglige misforståelser, og velg prøvespråk ut fra hva resultatet skal brukes til.
Når språket gjør samfunnskunnskapsprøven vanskelig, bør du skille mellom to problemer: at du ikke kjenner et norsk ord, og at du ikke forstår samfunnsregelen oppgaven spør om. De trenger ulik øving.
Velg språk ut fra hva resultatet skal brukes til
Samfunnskunnskapsprøven tilbys på 23 språk. Du velger språk på prøvestedet. Skal resultatet brukes til norsk statsborgerskap, må prøven være tatt på norsk. Avklar kravene for søknaden din før du velger språk; det er ikke nok at en øvingsapp har en oversettelse.
HK-dir tilbyr lydstøtte på enkelte språk. Hvis prøven ikke finnes på et språk du forstår godt, kan det være aktuelt å søke om muntlig prøve eller tolk. Dette må avtales med prøvestedet. Se HK-dirs oppdaterte prøveinformasjon .
Finn ut hva som ga feil svar
| Feil | Eksempel | Neste økt |
|---|---|---|
| Ukjent ord | Du forstår ikke «plikt». | Forklar ordet på et språk du kan, og lag en norsk eksempelsetning. |
| Ukjent regel | Du forstår ordene, men blander kommune og stat. | Les temaet og skriv hvem som har hvilket ansvar. |
| Oversettelse uten sammenheng | Du tolker «kan» som «må». | Sammenlign setninger som uttrykker mulighet, rett og plikt. |
| For rask lesing | Du overser «ikke». | Les hele spørsmålet før du vurderer alternativene. |
Eksempel: «Du har rett til å klage» betyr at du kan bruke en klageordning. Det betyr ikke at du har plikt til å klage. Skriv to egne setninger med «rett» og «plikt» og forklar forskjellen høyt.
En økt på 15 minutter
- Ta noen oppgaver i gratis samfunnskunnskapstest .
- Velg én feil og avgjør om problemet var ordet, regelen eller lesingen.
- Les forklaringen og lag et eget eksempel.
- Prøv en ny oppgave om samme tema etter en pause.
Bygg videre med vanlige ord på samfunnskunnskapsprøven og rettigheter og plikter i Norge .
Kontroller påmeldingen før prøvedagen
HK-dir forbereder overgang til et nytt prøvesystem i 2026 og ber kandidater være oppmerksomme på identitetsopplysninger. Følg informasjonen fra prøvestedet hvis du har fått nytt fødselsnummer eller D-nummer. Ikke opprett flere registreringer for å løse et problem uten å avklare det først. Se påmelding hos HK-dir .
Kildekontroll: 6. september 2026.